Generic selectors
Exact matches only
Caută articol
Caută articol
Post Type Selectors
rtisan Food Market 16–18 octombrie 2026: program și bilete

Artisan Food Market 16–18 octombrie 2026: program și bilete

De ani buni cunosc Artisan Food Market, un eveniment dedicat producătorilor locali, mici și mari, la care oamenii vin în primul rând să cumpere și apoi să deguste. Este un târg pe care îl recomand de fiecare dată când are loc. Majoritatea producătorilor vând bine sau foarte bine aici, iar pentru mulți evenimentul este și o rampă de lansare. Anul acesta, Artisan Food Market a trecut la nivelul următor: ediția din 16–18 octombrie 2026 are loc la Biblioteca Națională a României, într-un spațiu primitor, modern și generos, pentru trei zile dedicate produselor artizanale. Odată cu această extindere, programul aduce și activări în jurul gastronomiei și produselor locale, precum și o conferință de presă dedicată producătorilor și provocărilor cu care se confruntă. Dacă sunteți în București sau în împrejurimi, merită să mergeți la această manifestare a bunului gust. Vor fi acolo 105 expozanți din România și din străinătate, iar voi vă puteți face provizii pentru câteva săptămâni bune. Artisan Food Market, 16–18 octombrie 2026: program, expozanți și acces la Biblioteca Națională Artisan Food Market, ediția a XIII-a, are loc în perioada 16–18 octombrie 2026, la Biblioteca Națională a României, Bulevardul Unirii nr. 22, București. Târgul este deschis vineri, sâmbătă și duminică, între 10:00 și 20:00, iar biletul pentru o zi costă 20 de lei. În cele trei zile sunt anunțate întâlniri cu expozanții, prezentări, degustări, o conferință de presă și o expoziție din colecția viitorului Muzeu al Sarmalelor. Pentru cine vrea să cumpere, contează atât oferta, cât și oamenii care pot explica de unde vine un produs și cum este făcut. Ediția din octombrie aduce la aceeași adresă cooperative agricole, ferme, brutării, crame, ateliere de ciocolată și comercianți specializați. Programul oferă și câteva repere utile pentru cei care vor să își organizeze vizita în jurul unui anumit producător. Unde are loc Artisan Food Market și cât costă accesul? Evenimentul este organizat de AccenteNOI Fair și A.P.A. – Asociația Producătorilor Artizani. Pentru această ediție, locația anunțată este Biblioteca Națională a României, pe Bulevardul Unirii nr. 22, București, cod poștal 030823. Vineri, 16 octombrie: 10:00–20:00. Sâmbătă, 17 octombrie: 10:00–20:00. Duminică, 18 octombrie: 10:00–20:00. Pe pagina de bilete Entertix sunt afișate următoarele tarife: 20 de lei pentru o zi, cu alegerea datei; 33 de lei pentru două zile, la alegere; 51 de lei pentru toate cele trei zile; 10 lei pentru vizitarea Muzeului Sarmalelor, categorie de bilet listată separat. Programul include degustări și prezentări, însă informațiile publicate nu precizează pentru fiecare activitate dacă participarea este inclusă în biletul târgului ori dacă necesită rezervare sau plată suplimentară. Aceste condiții trebuie verificate cu organizatorii pentru activitatea aleasă. Expozanți și produse: cine participă la ediția din octombrie Lista de mai jos reunește participările confirmate în sursele consultate, nu întreaga listă a târgului. Unde anunțurile nu detaliază sortimentele aduse, este indicat profilul producătorului, fără a transforma catalogul său într-o ofertă garantată la stand. Lactate și brânzeturi Montana Laptele Naturii – Tărlungeni, județul Brașov. Producător de lactate, prezent în program cu produse din lapte de capră. Prezentarea este sâmbătă, de la 12:00. Ferma NOIAN – Barcani, județul Covasna. Fermă cu producție de brânzeturi din lapte de oaie. Pentru târg sunt anunțate prezentarea și degustarea brânzeturilor, fără o listă de sortimente. Brânzeturi Hoghilag – Dumbrăveni, județul Sibiu. Producătorul participă duminică la un masterclass despre brânzeturi realizate după rețete italiene, cu ingrediente locale. Varietățile disponibile la stand nu sunt enumerate în program. Cooperativa Agricolă Csengő – Frumoasa, județul Harghita. Participarea este anunțată explicit pentru această ediție. Cooperativa produce lactate și brânzeturi; selecția pentru târg nu este detaliată. Hok & Han Cașcaval – Gilău, județul Cluj; cașcavaluri produse în Olanda. Este un comerciant de brânzeturi importate, nu un producător român al acestora. Anunțul evenimentului menționează sortimente maturate un an și doi ani. Carne și preparate din carne De la Bâlea – Abatorul Câmpulung – Câmpulung, județul Argeș. Producător și procesator de carne, anunțat între participanții ediției. Duminică are o prezentare cu degustare; programul nu precizează sortimentele. Pâine și patiserie Brutăria Ma.Iu – București. Brutărie artizanală, cu prezentare și degustare duminică. Nu este publicată o selecție de pâini pentru eveniment. Cannelle – București. Atelier de cofetărie și patiserie. În anunțurile târgului apar pastel de nata, rulouri cu scorțișoară și sărățele cu untură și telemea. Produse din cereale Biruința Olteniei – Dobrun, județul Olt. Cooperativa participă cu stand și aduce Mălaiul țărănesc Biruința Olteniei, recent lansat. Vânzarea la stand are loc numai sâmbătă, 17 octombrie, și duminică, 18 octombrie. Fructe, legume, conserve și produse picante Livada Domniței – Sultana, județul Călărași. Producător și procesator de fructe și legume, cu prezentare și degustare duminică. Programul anunță produse din fructe și legume, fără să enumere rețetele. Lădița Verde – Macea, județul Arad. Afacere de familie care prelucrează legume cultivate local. Anunțul participării prezintă această categorie de produse, fără o listă completă pentru stand. RIBON Kiss of Nature – Mădăraș, județul Harghita. Participarea este confirmată pentru ediția din 16–18 octombrie. Producătorul are în portofoliu produse din fructe, inclusiv sucuri, siropuri și fructe liofilizate; sortimentele aduse la târg nu sunt precizate. Chilli Hills – Dolni Lozen, lângă Sofia, Bulgaria. Producător de ardei iuți și produse picante. La eveniment propune degustarea ghidată „Heat Levels 1–10”, cu zece produse, în ordinea intensității. Paboland / Rose-Paboland – Liveni, comuna Manoleasa, județul Botoșani. Produsele din trandafir de Damasc apar în comunicarea ediției, care pune în atenție trandafirii murați. Nu este publicată întreaga ofertă a standului. Ciocolată și cafea Kestar Coffee & Chocolate – București. Atelier de ciocolată și brand de cafea, cu prezentare sâmbătă. Programul anunță ciocolată artizanală și cafea, fără lista tabletelor sau a originilor de cafea disponibile la târg. Vinuri Crama Lipiot – Lipia, comuna Merei, județul Buzău. Crama își confirmă participarea și anunță, între vinurile pentru eveniment, Tămâioasă Românească – Lipiot Alb și Merlot Ușor, propus pentru servire rece. Domeniul Bogdan – Dobrogea. Producător de vin, prezentat în anunțurile ediției cu vinuri biodinamice. Etichetele disponibile la stand nu sunt enumerate în sursele consultate. Alte participări anunțate Bunătăți de la Gina Bradea este confirmat în anunțul organizatorilor pentru 16–18

Citeste mai mult »
Andreea Popa, CheeseOrbit.com

Doi ani de când o cunosc pe Andreea Popa, de la CheeseOrbit.com

Când am început să învăț eu despre brânză, teama era imensă: că nu voi înțelege, că e un domeniu atât de nou. Știu că am serbat o săptămână numai pentru că m-a abordat Andreea Popa. O urmăream cu jind și îi apreciam postările. Mi-a scris că lumea asta poate fi descoperită cu răbdare și atenție. M-am înscris la nivelul 1, iar Andreea a făcut totul să pară așa firesc. Pentru mine, faptul că am pășit în lumea aceasta mi-a deschis o serie de oportunități, nu doar în domeniul brânzeturilor, ci și în domenii conexe. Am început să am mai multă încredere ca om de PR să vorbesc despre brânzeturile clienților mei, am ajuns să descopăr cum fac alții lucrurile și să visez asta pentru producătorii din țara mea. Suntem încă la început în acest domeniu, pășim timid, dar producătorii noștri au nevoie de contexte bune, multe și variate. Nu contează unde suntem acum, contează ca românii să descopere că și noi (în România) avem brânzeturi maturate bune care merită să fie descoperite. Piața se ridică prin educație, prin evenimente și contexte, dar mai ales prin deschiderea profesioniștilor și producătorilor. Acest concurs nu era posibil nici fără jurați, nici fără producători și munca lor. Dar știu sigur că încrederea să pornesc totul am avut-o de la Andreea Popa, care nu doar că e un profesionist în acest domeniu, dar este omul cu care ai curajul să mergi în pânzele albe. Mereu vorbește de energia Academy of Cheese. Și eu, și ea visăm la contexte și pentru cei care urmează cursurile Academy of Cheese. Visul nostru a devenit realitate când i-am văzut pe oamenii aceștia adunați într-un loc. Au ajuns acolo, s-au sprijinit, au fost o energie atât de bună, de parcă ne cunoșteam de ani, nu doar de câteva ore. Felicitări producătorilor pentru medaliile obținute, dar mai ales pentru toată munca depusă! Interviul acesta era programat să apară înainte de concurs, însă nu am mai avut răgaz și profit de tot acest context să privim puțin în urmă la cei doi ani care așa repede au trecut, dar în care atât de multe s-au schimbat! Raluca Dumitrana: Sunt aproape doi ani de când am vorbit prima dată la telefon și am realizat primul interviu cu tine pe EconomieRurala.ro. Cum au fost acești doi ani pentru tine, cu bune și cu rele? Cum vedeai tu lucrurile pentru România atunci și ce s-a schimbat de atunci, cu bune și cu rele? Făcând o retrospectivă a acestor doi ani, care sunt micile reușite pe care le serbezi și de care ești mândră? Cum au evoluat cursanții tăi de când au obținut nivelul I și ce speri să se întâmple peste alți doi ani? Andreea Popa (CheeseOrbit.com): Acum doi ani, vedeam România ca pe o țară cu un potențial foarte bun în ceea ce privește producția de brânzeturi (aici mă refer în special la producătorii mici, artizanali pentru că cei industriali își cunosc deja locul și mecanismele într-o piață mult mai largă) dar foarte puțin promovată în exterior. Nu pot spune că lucrurile s-au schimbat radical în acești doi ani însă, încet încet începe să se afle și despre noi că facem brânză bună. Iar pentru mine aceste mici schimbări contează foarte mult, poate și pentru că activez într-o zonă dificilă: educația de nișă, în domeniul brânzeturilor.  Aici rezultatele nu se văd neapărat imediat și nici nu se măsoară numai în numărul oamenilor care termină un curs. Eu le văd mai ales în ceea ce fac cursanții după aceea. Unii duc educația mai departe prin evenimente foarte bine organizate și cu un standard ridicat. Alții scriu mai bine despre producători și au început să pună întrebări din alte unghiuri decât înainte. Alții au ajuns să facă parte, alături de mine, din jurii ale unor concursuri internaționale de brânzeturi. Acestea sunt pentru mine reușite foarte importante, pentru că înseamnă că informația nu rămâne doar în contextul cursului. Merge mai departe și începe să aibă un efect într-un domeniu care în România, încă se construiește. Peste alți doi ani mi-ar plăcea, în primul rând, să existe mai mulți oameni bine pregătiți în domeniul brânzeturilor în cât mai multe zone: producție, gastronomie, retail, comunicare, presă, jurizare. Nu cred că piața poate evolua doar prin producători. Este nevoie de un întreg ecosistem care să înțeleagă produsul și să știe să vorbească despre el. Ești mai conectată cu domeniul brânzeturilor din România și chiar ai susținut trei masterclassuri la VATRĂ și OGRADĂ, un eveniment care a avut nu mai puțin de 11 producători locali de brânzeturi, deși era la prima ediție, iar printre aceștia avem și brânzeturi foarte apreciate: Brânza de Horezu,  Curtea Culorilor, Ferma Hărman, Bömbi Tejtermékek, Újtusnád, Brânzeturi de Hoghilag, Lăptăria lui Giuseppe, Lactate TU!, Ferma Dacilor, Grota de la Țaga, BAIER – Lactate din Transilvania, Milapo Fresh. Cum a fost acest eveniment pentru tine și de ce astfel de evenimente sunt importante pentru producători, dar și pentru consumatori? Andreea Popa (CheeseOrbit.com): Pentru mine a fost o bucurie enormă să pot fi alături de atât de mulți producători de brânzeturi într-un singur loc, să le degust brânzeturile și să pot vorbi despre unele dintre ele în cadrul masterclassurilor. Am cunoscut personal producători cu care până atunci avusesem doar conversații telefonice, am putut degusta brânzeturi românești medaliate la World Cheese Awards direct alături de oamenii care le produc și în același timp, am descoperit și alte produse artizanale care pot face echipă foarte bună cu brânzeturile noastre. Pentru producători, asemenea evenimente sunt importante în primul rând pentru vizibilitate. Ele le dau posibilitatea să vorbească direct cu oamenii care le consumă produsele, să vadă ce întrebări primesc, ce îi interesează pe consumatori și cum sunt percepute brânzeturile lor. Pentru consumatori este la fel de important. Pot explora piața, pot descoperi sortimente pe care poate nu le-ar întâlni într-un magazin obișnuit, pot discuta direct cu producătorul și încet își pot construi propriile repere. Așa începe, de fapt, să se maturizeze și consumatorul: nu cumpărând mereu același produs, ci având ocazia să

Citeste mai mult »
nicoleta-hans-baier-fondatori-baier-lactate-targ-branzeturi

Baier Lactate: de la ferma de lângă Sighișoara pe rafturile Carrefour și Auchan

În 2016, Nicoleta și Hans Baier au început la Sighișoara proiectul unei ferme de capre care avea să devină, câțiva ani mai târziu, un business integrat, cu producție proprie de lactate și prezență în marile rețele de retail. Investiția în fermă și procesare a ajuns la aproximativ 2,5 milioane de euro, iar circa 60% din finanțare a venit din fonduri europene. Astăzi, Baier Lactate produce caș, telemea, iaurt, sana, chefir și brânzeturi maturate și este listat în Carrefour și Auchan. Înainte să crească animale și să producă brânză, Nicoleta și Hans Baier au fost consumatori. Căutau lactate de capră pe care să le poată pune pe masa familiei și au început să se documenteze în Europa despre cum ar putea produce singuri astfel de alimente. De aici a pornit Baier Lactate, o afacere de familie construită în jurul fermei, al procesării laptelui și al unui brand propriu. Astăzi, activitatea lor acoperă întregul traseu, de la creșterea caprelor până la produsul care ajunge în magazin. Investiția de la fermă a ajuns la aproximativ 2,5 milioane de euro și a inclus terenul, grajdurile, animalele și spațiul de procesare. Aproximativ 60% din sumă a fost acoperită prin fonduri europene nerambursabile, bani care au permis și achiziția unor echipamente moderne pentru fermă și procesare. O fermă construită pentru procesare În fermă sunt crescute capre din rasele Saanen și Alpina Franceză. Alegerea lor ține atât de cantitatea de lapte, cât și de caracteristicile acestuia, importante pentru producția de brânzeturi. În perioada de vârf a lactației, o capră produce, potrivit familiei Baier, între 2,5 și 4 litri de lapte pe zi. Mulsul se face mecanizat, cu un rotolactor, o platformă circulară pe care animalele urcă pentru muls. Ferma are și tancuri de răcire, iar laptele intră apoi în spațiul propriu de procesare. Pentru Baier Lactate, investiția în infrastructură a fost esențială pentru a putea controla întregul proces. La fel de importantă este hrana animalelor. Rația zilnică include fân de lucernă, cereale și șroturi de floarea-soarelui. Furajele costă între 2.000 și 3.000 de euro pe lună, iar o parte importantă este produsă pe terenurile proprii. Pentru familie, acest lucru înseamnă și control asupra hranei administrate animalelor. Ferma are propriul ritm, indiferent dacă este weekend sau zi de târg. Ziua începe cu mulsul, hrănirea și verificarea animalelor și continuă cu activitățile din fermă și procesare. Când Nicoleta și Hans pleacă la târguri, o parte a familiei și echipa rămân la fermă pentru îngrijirea caprelor și continuarea procesării. Laptele ajunge în brânzeturi maturate Portofoliul Baier Lactate cuprinde caș simplu și sortimente cu praz, usturoi verde, chimen sau chilli, telemea, iaurt, sana și chefir. La acestea se adaugă brânzeturile maturate, produse în variante simple sau cu nucă, piper roșu, chilli și trufe. Procesarea începe cu răcirea și păstrarea laptelui în condiții controlate. Urmează coagularea cu cheag natural, tăierea și prelucrarea coagulului, formarea, scurgerea și, pentru sortimentele maturate, perioada de maturare. Fiecare produs are propriul timp de procesare. Calitatea produselor a fost recunoscută și prin premii. În 2023, cașul cu praz a primit distincție la ROALIMENT, în 2024 a fost premiat chefirul, iar în 2025 brânza maturată clasică a fost desemnată produsul ales la categoria brânză maturată. În 2026, brânza maturată cu trufe a primit medalie de argint la DLG Germania. Baier Lactate – de la târgurile locale la raftul marilor retaileri Pentru un producător local, realizarea produsului este doar una dintre etapele businessului. Urmează ambalarea, analizele, trasabilitatea, logistica și capacitatea de a livra constant. Baier Lactate a ajuns în prezent în Carrefour și Auchan, pe lângă magazinele locale și târgurile de profil. Intrarea în retail a presupus respectarea unor standarde stricte și capacitatea de a menține aceeași calitate și disponibilitate a produselor. Este și una dintre provocările pe care familia Baier le menționează direct: pe același raft cu produsele lor se află branduri ale unor producători mari. Pentru o fermă care crește propriile animale și își procesează laptele, competiția se duce astfel și dincolo de produs, spre preț, distribuție, vizibilitate și capacitatea de a ajunge constant la consumator. Iar costurile apasă asupra întregului lanț. Furajele, energia, combustibilul, ambalajele, apa, transportul și analizele de laborator sunt cheltuieli recurente. În acest context, familia spune că urmărește atent fiecare etapă a producției și investește și în marketing și PR pentru ca produsele să ajungă la consumatorii vizați. O afacere în care familia încă are un rol important Baier Lactate a rămas o afacere de familie. Fiecare membru contribuie în funcție de ceea ce știe să facă, iar echipa a devenit parte importantă din funcționarea fermei și a brandului. Nicoleta și Hans vorbesc și despre posibilitatea ca, într-o zi, copiii lor să continue afacerea. Deocamdată, spun că nu pun presiune pe ei. Sunt tineri, dar se implică atunci când este nevoie. Munca devine și mai intensă în perioada fătărilor, când îngrijirea iezilor se adaugă activităților obișnuite din fermă și procesare. Pentru cei doi antreprenori, aceasta este una dintre perioadele în care volumul de muncă crește cel mai mult. În paralel cu ferma, familia administrează și alte activități, iar organizarea se bazează pe împărțirea responsabilităților și pe o echipă în care pot avea încredere. Planuri de dezvoltare Următorul pas pentru Baier Lactate este dezvoltarea gamei de produse și investiția în fermă și procesare. Familia testează în permanență produse noi, dar spune că nu lansează un sortiment până când acesta nu ajunge la varianta pe care o consideră potrivită. Pe termen lung, ia în calcul și dezvoltarea unor noi direcții în agricultură și producția alimentară. Obiectivul imediat rămâne însă unul legat de: mai multe produse, mai mulți consumatori și consolidarea afacerii construite lângă Sighișoara. Pentru cei doi antreprenori, una dintre cele mai importante confirmări vine direct de la cumpărători. Atunci când cineva gustă o brânză Baier și spune că are „gustul de acasă”, familia consideră că efortul din fermă și din procesare își găsește rostul. Citește și povestea unui alt producător local din Transilvania în articolul Brânzeturi Hoghilag, ultima gospodărie cu vaci din zonă, brânză maturată după rețete italiene. Articol de O.G.

Citeste mai mult »
Produs în Oltenia

Produs în Oltenia: producătorii, oamenii și locurile din cele cinci județe, sub un brand comun

Produs în Oltenia (produsinoltenia.ro) este un brand umbrelă prin care îmi propun să reunesc producătorii locali din Vâlcea, Mehedinți, Olt, Gorj și Dolj, să îi fac mai ușor de găsit și să construiesc legături între aceștia, consumatori și cei care le pot aduce produsele mai aproape de public. Proiectul răspunde nevoii unei identități regionale comune și a unei colaborări constante între oamenii care produc și dezvoltă afaceri în Oltenia. Proiectul debutează la Treasures of the East 2026, la Craiova, și va continua cu platforma produsinoltenia.ro, care va reuni cele cinci componente județene: Produs în Vâlcea, Produs în Mehedinți, Produs în Olt, Produs în Gorj și Produs în Dolj. Fiecare județ va avea locul său, într-un spațiu în care oamenii vor putea descoperi ce se produce în regiune și cine se află în spatele acestor produse: produsinvalcea.ro produsinolt.ro produsinmehedinti.ro produsingorj.ro produsindolj.ro Folosește hashtagurile oficiale ale proiectului pentru a face mai ușor de găsit produsele, oamenii și poveștile din regiune: #ProdusinOltenia #ProdusinValcea #ProdusinMehedinti #ProdusinOlt #ProdusinGorj #ProdusinDolj. Sunt Raluca Dumitrana, fondatoarea EconomieRurala.ro, și inițiez acest proiect pornind de la experiența mea de peste 13 ani în relații publice și marketing și din lucrul cu producători locali și afaceri din HoReCa. Sunt din Mehedinți și locuiesc în Vâlcea, unde m-am mutat în 2018, după finalizarea studiilor și după ce am acumulat experiența relevantă, astfel încât să pot lucra de acasă. Cu o parte dintre producătorii din Oltenia lucrez deja, iar prin Economie Rurală documentez și promovez antreprenoriatul rural, produsele locale, gastronomia și inițiativele care contribuie la dezvoltarea comunităților. Cum a început lucrurul cu producătorii locali? În 2017, prin implicarea în Congresul Național de Gastronomie și Vin, grație lui Cezar Ioan, Nico Lontras și Cosmin Dragomir, am început să înțeleg mai bine nevoia de sprijin și promovare a producătorilor locali. Începând din 2024, tot ei mi-au oferit, prin evenimentele lor, un cadru în care să îi aduc în fața publicului pe producătorii din Oltenia. Debutul proiectului la Treasures of the East continuă această colaborare. Am făcut parte din echipele de organizare și promovare ale evenimentelor Treasures of the East, Vatră și Ogradă și Congresul Național de Gastronomie și Vin. Am realizat și comunicarea PR pentru evenimente organizate de comunitatea Slow Food Buzău. În 2026, m-am implicat în organizarea Oltenic Muse, un program de promovare integrată a producătorilor locali și a unităților de cazare din județul Vâlcea. Din aceste colaborări cunosc dificultăți care se regăsesc la producători din toată țara: cum se fac cunoscuți, cum explică valoarea produselor lor, cum ajung la cumpărători și cum găsesc parteneri cu care să lucreze pe termen lung. Un produs poate fi apreciat la o degustare, dar cumpărătorul trebuie să rețină cine îl face și să știe unde îl poate găsi din nou. Am scris și despre produse locale valoroase care sunt vândute fără un nume de brand sau o prezentare care să le diferențieze. Promovarea presupune să facem cunoscute informațiile care îi ajută pe oameni să aleagă: cine produce, unde, cum și de unde pot cumpăra. Iar atunci când producătorii lucrează împreună, pot avea acces la oportunități pe care, individual, le-ar găsi mai greu. Cred foarte mult în networking și aceasta este modaitatea în care eu am ajuns aici din punct de vedere profesional. În interviurile cu oamenii din spatele unor proiecte precum Gustă din Bucovina, România cu Bun Gust și Ținutul Fluturelui Albastru, am urmărit cum se organizează și ce sprijin concret le oferă comunităților lor. Am scris atunci că îmi doresc o inițiativă și pentru Oltenia. Produs în Oltenia este pasul pe care îl fac în această direcție, folosind experiența acumulată până acum. Platforma va prezenta producătorii și oferta lor, localitățile în care lucrează și informațiile prin care pot fi contactați. Proiectul va include treptat și meșteșugari, puncte gastronomice locale, pensiuni, case de vacanță din mediul rural, experiențe și evenimente prin care pot fi cunoscute locurile și oamenii regiunii. Consumatorii vor putea găsi mai ușor produse locale și informații despre proveniența lor. Proprietarii de băcănii, restaurante și pensiuni vor putea identifica producători cu care să colaboreze. Jurnaliștii vor avea acces la oameni și afaceri despre care să scrie, iar cei care vizitează Oltenia vor putea cunoaște regiunea și prin ceea ce produce. Pentru producători, îmi propun ca proiectul să ofere vizibilitate, schimb de experiență și ocazii de colaborare. Ca să răspundem acestor nevoi, trebuie mai întâi să știm unii de alții. Apoi este nevoie de implicare constantă și de deschiderea de a lucra împreună. Produs în Oltenia este o investiție proprie, în care pun timp, muncă și ceea ce știu să fac în marketing, project management și relații publice. Proiectul nu beneficiază în prezent de fonduri publice sau private, însă are nevoie de finanțare pentru a se dezvolta și a funcționa pe termen lung. Documentarea, realizarea materialelor, întreținerea platformei și promovarea presupun costuri recurente. Sunt deschisă colaborărilor cu parteneri care vor să contribuie financiar sau prin expertiză la această construcție. Dacă ești producător în unul dintre cele cinci județe sau cunoști o afacere locală care ar trebui să fie prezentă în proiect, scrie-mi la raluca@economierurala.ro. Spune-mi cine este, în ce localitate lucrează și ce produce. Poți sprijini proiectul distribuind acest articol sau trimițându-l unei persoane care ar putea fi interesată. Ne poți ajuta și lăsând în comentarii nume sau dând tag producătorilor locali, proprietarilor de puncte gastronomice locale și de băcănii, jurnaliștilor olteni, meșteșugarilor și celor care administrează pensiuni ori case de vacanță în mediul rural din Oltenia. Așa putem ajunge la oamenii pe care vrem să îi aducem împreună. Articol de Raluca Dumitrana

Citeste mai mult »
Bonding Bites, Gina Craciun

Cum transformă Gina Crăciun, fondatoarea Bonding Bites, brânzeturile românești în experiențe de degustare

Am scris în trecut că voi povesti despre felul în care funcționează adevăratele comunități — nu cele închipuite, construite artificial, și nici cele cu zeci sau sute de mii de urmăritori online, dintre care mulți nici nu știu de ce au dat follow.  Alea reale, în care profesioniștii se sprijină și nu se privesc ca pe niște competitori, ci se completează pentru și dacă studeim același cursuri, suntem diferiți, și fiecare dintre noi are un background diferit, iar asta contribuie la modul în care folosim informația acumulată. Iată-mă aici, povestind despre legătura mea cu Gina, o profesionistă cu care am mai multe lucruri în comun și pe care o admir pentru atenția pe care o acordă detaliilor. Gina Crăciun și cu mine am început să studiem domeniul brânzeturilor alături de Andreea Popa, singura româncă acreditată ca trainer oficial în cadrul Academy of Cheese și prima româncă care a făcut parte din juriul World Cheese Awards, unul dintre cele mai apreciate concursuri internaționale dedicate brânzeturilor. Eu am absolvit ulterior Level 2, iar Gina a absolvit Level 1. Felul în care Gina a ajuns să studieze cu Andreea Popa mi s-a părut și drăguț, și amuzant. După ce am absolvit Level 1 în cadrul Academy of Cheese, am scris despre această experiență și despre felul în care o percep pe Andreea Popa și cum a fost experiența mea la cursul Andreei. Nu o știam pe Gina, nu vorbisem niciodată cu ea și nici măcar nu o aveam în lista de prieteni. În schimb, o știam pe sora ei, Elena, cu care lucrasem în trecut și cu care relaționasem foarte bine. Elena a văzut postarea și i-a trimis-o Ginei, iar Gina s-a înscris la cursul Andreei. Anul trecut, când a avut loc Treasures of the East, Andreea i-a recomandat Ginei să vină la Craiova pentru a descoperi brânzeturile locale prezentate atunci. Gina a venit din București împreună cu Elena și așa am aflat și eu că, fără să îmi dau seama, pusesem o cărămidă la această legătură. Ce mi s-a părut și mai interesant în toată această dinamică este că nici eu, nici Andreea nu știam cum ajunsese Gina la cursurile ei. Elena mi-a povestit ulterior această legătură, iar Andreea a fost cea care i-a recomandat Ginei să descopere evenimentul de la Craiova.  Anul trecut, evenimentul a fost unul reușit, dar eu am avut extrem de multe lucruri de acoperit și am fost foarte agitată. Atât de agitată, încât abia a doua zi după eveniment mi-am amintit că, în sâmbăta dedicată publicului, nici măcar nu apucasem să beau o cafea. Așadar, primul meu contact cu Gina a fost la Treasures of the East 2025. Anul acesta, am revăzut-o la Vatra și Ograda și am avut ceva mai mult răgaz să stau de vorbă cu ea și cu Elena. Pentru că urmăresc și eu diferiți specialiști care activează în domeniul branzeturilor (afinori, cheesemongeri și magazine specializate din afara țării), nu am putut să nu remarc felul în care arată imaginile și conținutul creat de Gina în online. Pentru a fi atractivă pentru cumpărători, brânza trebuie să fie și prezentată vizual foarte bine, iar Gina reușește cu brio să facă asta. Mi-am dorit mult să o am alături, pentru că simțeam că asta lipsește mult din peisajul românesc, mai ales când vine vorba de brânzeturi, și îmi doresc ca lumea să o perceapă ca pe un model de „așa da”, dar și să înțeleagă cât de multe detalii implică lucrul cu brânzeturile premium și cât de mult pot schimba perspectiva oamenii care studiază brânza, dar au abilități diferite. I-am propus să fie parte din ceea ce se va întâmpla la Treasures of the East 2026, mai ales pentru a arăta cât de importantă este imaginea în promovarea unor brânzeturi premium și în punerea în valoare a muncii producătorilor români de brânzeturi. Este un reper nu doar pentru firmele de catering, ci și pentru producători și reprezentanții din HoReCa. Degeaba ai o brânză bună pe un platou, dacă nu o prezinți corespunzător și nu este atractivă vizual. Mai mult decât atât, degeaba arată bine, dacă spui aberații despre ea și induci consumatorul în eroare. Se întâmplă des la noi. Gina a acceptat și iată-ne la butoane. Eu mă ocup de partea de logistică, căutând și asigurându-mă că vom avea brânzeturi relevante în concursul de la Craiova. Gina contribuie cu atenția ei pentru selecție și detalii: pairinguri care pun în valoare profilul fiecărei brânzeturi, organizarea platourilor de degustare și construcția unei experiențe cu adevărat memorabile pentru public. Andreea Popa nu va fi prezentă fizic la eveniment, dar ne este alături de la distanță, cu expertiza și încrederea ei. Construim împreună acest concurs, ca două foste cursante Academy of Cheese, cu roluri complementare și aceeași dorință de a aduce brânzeturile românești în atenția publicului din România. Așadar este un concurs care va beneficia de la an la an de îmbunătățiri. Despre Gina Crăciun, omul din spatele proiectului Bonding Bites Raluca Dumitrana: Cine este Gina Crăciun și cum a început călătoria ta în lumea brânzeturilor? Gina Crăciun: Sunt fondatoarea Bonding Bites, un concept de catering artizanal creat pentru a aduce oamenii împreună în jurul unor experiențe gastronomice autentice. Mi-a plăcut întotdeauna ideea de a-mi găzdui prietenii și familia acasă. Odată ce am avut un spațiu cozy și o masă mai generoasă în dining, multe dintre întâlnirile noastre s-au mutat acolo, iar un tocător de lemn încărcat cu brânzeturi era nelipsit. Din această plăcere simplă a început curiozitatea: am început să mă întorc din vacanțe cu brânzeturi interesante în loc de suveniruri, iar ulterior am descoperit comunitățile de grazing din SUA. Am început să aprofundez tipurile de brânză și arta asocierilor, iar proiectul a crescut organic, din dorința de a duce mai departe acest pretext de conectare și bucurie la masă. Ce cursuri de brânzeturi a urmat Gina Crăciun de la Bonding Bites? Raluca Dumitrana: Ce ai făcut pentru a te dezvolta și cu ce tipuri de brânzeturi lucrezi? Gina Crăciun: Pe măsură ce proiectul a prins contur, am

Citeste mai mult »
roti-branza-maturata-hoghilag

Brânzeturi Hoghilag, brânză maturată după rețete italiene: «Eu vând gustul, nu vând brânză»

În jurul Hoghilagului, satul din inima Transilvaniei unde Ioan Gherman face de șapte ani o brânză maturată după rețete învățate în Italia, fermele cu vaci s-au închis rând pe rând. El a rămas ultimul din zonă care mai ține vaci și care mai cumpără lapte de la crescătorii din împrejurimi, într-o rază de 15 kilometri de punctul lui de lucru. Are 59 de ani, trei vaci ale lui și laptele pe care i-l aduc vecinii. Restul zilei îl petrece în atelier, unde încheagă, taie și presează pasta de brânză cu mâinile, la fel cum a învățat în cei 13 ani petrecuți într-o lăptărie mică din regiunea Friuli-Venezia Giulia.   Brânza care se învață cu mâna și cu ochiul, nu cu ochii pe ceas Gherman a plecat în Italia în 2006 și s-a întors în România în 2019, chiar înainte de pandemie. A lucrat treisprezece ani într-o lăptărie din localitatea Marsure, lângă orașul Aviano, unde se procesau lunar în jur de 5.000 de litri de lapte, uneori până la 8.000-9.000. Acolo făcea și o brânză sub licența consorțiului Montasio, una dintre denumirile protejate cele mai cunoscute din nordul Italiei, care presupunea o marcă plătită pe fiecare formă. De la tehnologul lăptăriei a primit puține sfaturi, dar unul singur i-a rămas întipărit. „Bagă mâna în lapte, bagă mâna în brânză, ca să înțelegi când e gata”, îi spunea șeful lui, iar Gherman a ajuns, din 2010, al doilea om al lăptăriei, ajutor de tehnolog. Meseria asta, spune el, se învață numai cu mâna și cu ochiul, după cazanul din fața ta, pentru că fiecare cazan se comportă altfel chiar și în aceeași zi de lucru.   De ce a ales Hoghilagul pentru marca lui de brânză A legat brânza de un loc, Hoghilagul, în locul numelui propriu. A ales comuna asta din mijlocul țării, aproape de Cluj, de Sibiu și de Brașov, orașe unde spera să găsească piață de desfacere mai largă. Acolo locuiește de peste treizeci de ani sora lui, motivul real al alegerii. Fiecare sortiment din gama actuală poartă numele unui sat din comuna Hoghilag. Un an de brânză dată cadou, ca să învețe gustul românilor Primul an în România l-a petrecut testând rețete, cu aproape 5.000 de litri de lapte prelucrați doar pentru probe, fără niciun venit din vânzare. Jumătate din brânza rezultată a dat-o cadou, ca să afle ce le place clienților și cât de diferit e gustul lor față de al italienilor pentru care lucrase până atunci. A ajustat cantitatea de sare, mai mare decât cea folosită în Italia, și a diversificat gama cu trufe, chimen negru, afumătură, ardei iute și fenicul. Trufele le aduce de la un mic producător din Harghita, care le prelucrează și le însoțește de certificate de conformitate, o condiție pe care Gherman o pune înainte de orice colaborare cu furnizorii lui. Brânza Valchis, maturată la rece până capătă gust Gama lui are două direcții. Una e „brânza fină”, cu pastă semidură, în variante simplă, cu trufe, cu chimen negru, afumată, cu ardei iute sau cu fenicul, alături de ricotta și stracchino. Cealaltă e Valchis, cu pastă tare, maturată minimum 60 de zile și, teoretic, până la 2-3 ani; cu piper, pusă în vânzare după 8 luni; cu fenicul, după 4 luni; simplă, în jur de 3 luni, timpul la care gustul ajunge unde își dorește Gherman. Diferența dintre el și alți producători mici stă chiar în această maturare. „Toate se vând, toate în funcție de gust. Eu vând gustul, nu vând brânză. Niciun mic producător de brânză nu vinde efectiv brânză”, spune el, și explică ce înseamnă asta la Hoghilag: temperatură și umiditate constantă în camere frigorifice, timp suficient pentru ca pasta să-și formeze crusta naturală, șase ore de lucru pentru fiecare tură de 300 de litri de lapte. Contrastul, spune el, e cu practica unor producători care înghață brânza sau o țin în saramură concentrată câteva luni și o numesc tot maturată. Sarea din Austria și apa care scumpesc brânza de la Hoghilag A investit până acum aproximativ 100.000 de euro în mijloace fixe, între care trei camere frigorifice de 10 pe 2,5 metri. A pornit în 2019 cu 50.000-60.000 de euro, economiile aduse din Italia, și a extins investiția pe măsură ce cerea piața. Utilajele și consumabilele, de la fermenți și cheag până la produse de igienă, vin de la același furnizor italian pe care îl avea și în Friuli; alternativele românești testate costă aproape la fel de mult și țin mai puțin, spune el, dând exemplul unor cizme de lucru cumpărate ieftin în țară și înlocuite după șase luni. Sarea, nesărată, o aduce acum din Austria, la 75 de lei sacul de 25 de kilograme, după ce sarea găsită în zona Buzăului s-a dovedit prea impură pentru procesul lui. Apa costă și mai mult prin comparație: 20 de lei pe metru cub la Hoghilag, față de 0,8 euro pe metru cub plătiți la Milano, unde lucra înainte. „Asta nu este o soluție, doamnă”, răspunde el ori de câte ori i se sugerează panouri solare pentru costurile cu electricitatea. „Că aia înseamnă iar 20.000 de euro și nimeni nu ți-i dă. Nimeni nu se întreabă câtă brânză trebuie să vând eu ca să-i acopăr.” De ce brânza de la Hoghilag se vinde acum la 300 de grame În 2024 procesa între 600 și 1.000 de litri de lapte pe zi. Acum procesează 300, iar vânzările au ajuns la aproximativ 60% din nivelul de atunci. La ritmul actual ar putea scoate până la 900 de kilograme de brânză semidură pe lună, dar lucrează sub capacitate, ca să aibă stoc pentru târguri: pe 3-4 octombrie, la Berca, în Buzău; pe 16-18 octombrie, la Biblioteca Națională, unde un loc la masă îl costă 1.000 de euro fără TVA, plus hotel și transport. Vinde prin câteva magazine Via Profi din București, Cluj și Sibiu, câte patru pe oraș, și prin băcănii din Constanța, București și Timișoara, unde limitează cantitatea, pentru că prețurile ajung dublate până la raft. Vinde și online. Portiile s-au micșorat

Citeste mai mult »
Vlad - PappoCrafts

PappoCrafts: meșteșugurile românești au nevoie de o piață ca să nu dispară

PappoCrafts este cel mai frumos proiect descoperit anul acesta. I-a identificat o colegă, iar eu am interacționat cu ei la Vatră și Ogradă, eveniment care a reunit producatori locali și artizani din intraga țară. M-am îndrăgostit de produsele lor, de varietatea de ibrice, platouri din lemn, obiecte din ceramică, coșuri de nuiele, bijuterii și alte obiecte confecționate manual, toate cu o migală specifică muzeelor. Singura dovadă că nu sunt piese de muzeu este faptul că nu erau atinse de patina timpului. Vă invit să poposiți pe website-ul lor, pe rețelele de socializare ale acesuti proiect și să descoperiți obiecte din copilăria voastră de care ați uitat: maturi din tătar și altele. Ce este PappoCrafts?  Raluca Dumitrana: Ce este PappoCrafts și cum l-ați descrie cuiva care îl descoperă pentru prima dată? Victor Dulgheru: PappoCrafts este astăzi una dintre cele mai mari rețele de promovare a meșteșugarilor romi și neromi din România, reunind peste 70 de antreprenori și artizani din mai multe regiuni ale țării. Printr-un model de economie socială, creăm acces la piață, venituri și oportunități de dezvoltare pentru comunități care țin vii meșteșuguri tradiționale aflate în pericol de dispariție. Ne propunem să construim o piață sustenabilă pentru produsele meșteșugărești românești și venituri constante pentru antreprenorii din rețea. Proiectul a fost lansat în forma actuală în 2023, cu sprijinul Asociației Roma Entrepreneurship Development Initiative (REDI), dar rădăcinile lui sunt mai vechi. R.D.: Cum a început povestea? V.D.: PappoCrafts a pornit în 2020, în plină pandemie de COVID-19. Mulți meșteșugari și mici antreprenori rămăseseră brusc fără târguri, evenimente și piețele unde își vindeau produsele. Am înțeles repede că, dacă așteptăm pasiv, riscăm să rămânem fără comenzi și fără surse de venit. Comunitățile vulnerabile au fost printre cele mai lovite de criză, iar inițiativa a pornit tocmai din nevoia de a găsi soluții. Ne-am propus să ajungem direct la clienți prin mediul online și să susținem meșteșugarii care depindeau de această activitate pentru traiul zilnic. R.D.: A existat un moment anume care v-a împins să porniți? V.D.: Da. În iunie 2020 am vorbit cu mai mulți meșteșugari despre ideea unei platforme online comune, prin care să ne promovăm produsele și să recâștigăm accesul la piață. Am reușit să conving aproximativ zece dintre ei să ni se alăture — și așa a început totul. Au urmat firesc și provocările: promovarea și dezvoltarea cereau resurse și cunoștințe noi. În septembrie 2020 am aflat despre programul Roma Digital Boost, derulat de REDI pentru antreprenorii romi afectați de pandemie. M-am înscris alături de alți antreprenori și am beneficiat de instruire în marketing digital, promovare online și dezvoltarea afacerilor. Ce am învățat atunci a fost esențial pentru ceea ce a devenit PappoCrafts. Misiunea: combaterea stereotipurilor și salvarea tradițiilor R.D.: Ce v-ați propus dincolo de vânzarea unor obiecte artizanale? V.D.: La început, obiectivul a fost simplu: venituri pentru meșteșugarii afectați de criză. Pe măsură ce proiectul a crescut, au apărut și altele. Vrem să combatem stereotipurile și să arătăm că există numeroși antreprenori și meșteșugari romi care creează produse de calitate, muncesc serios și își câștigă traiul cinstit. Ne preocupă și conservarea meșteșugurilor românești. Fără investiție în promovarea și susținerea lor, multe dintre aceste ocupații vor putea fi văzute, peste ani, doar în muzee. PappoCrafts înseamnă, de fapt, păstrarea unei identități culturale — cunoștințe și tehnici. În același timp, răspundem unei cereri reale: tot mai mulți clienți caută obiecte unicat, lucrate manual, cu poveste și valoare culturală. Iar proiectul le oferă meșteșugarilor șansa de a lucra aproape de familiile lor, fără să fie nevoiți să plece de acasă în căutarea unor oportunități economice. Economic, PappoCrafts aduce venituri suplimentare și comenzi constante. Un pas important în această direcție este colaborarea recentă cu Carrefour România, unde o colecție de 18 produse realizate de meșteșugarii din rețea este prezentă în magazinele din București — un public nou și o piață mult mai largă pentru noi. Oamenii din spatele proiectului R.D.: Cine formează echipa și cine ce face? V.D.: În prezent coordonez majoritatea activităților operaționale: administrarea website-ului, vânzările directe, relația cu clienții, logistica și dezvoltarea parteneriatelor comerciale. Meșteșugarii și antreprenorii din rețea se ocupă de producție, de calitatea produselor și de respectarea termenelor de livrare. În paralel, primim sprijin pro bono de la echipa REDI pe zona de dezvoltare organizațională, marketing, materiale de promovare și comunicare online. Pe măsură ce creștem, vrem să extindem echipa. Până la finalul anului ne propunem să aducem unul-doi colegi care să dezvolte vânzările online și colaborările din sectorul HoReCa. R.D.: Cu câți meșteșugari lucrați și din ce județe provin? V.D.: Rețeaua reunește în prezent peste 70 de antreprenori și meșteșugari din toată țara, iar până la sfârșitul anului estimăm că vom ajunge la aproximativ 100 de colaboratori, promovați atât online, cât și prin canalele noastre directe de vânzare. Este o rețea extinsă și diversă, cu meșteșugari din județe precum Olt, Vâlcea, Sibiu, Mureș, Bistrița-Năsăud, Ilfov, București, Iași, Vrancea, Harghita, Covasna, Giurgiu, Alba, Galați, Tulcea și Constanța — și din alte zone ale țării. Harta meșteșugarilor: ,,Transilvania și Moldova reușesc cel mai bine să conserve și să promoveze tradițiile meșteșugărești” R.D.: Dacă PappoCrafts ar fi o hartă a meșteșugarilor, cum ar arăta? Care sunt zonele cel mai bine reprezentate? V.D.: România are încă o resursă valoroasă de meșteșugari, mai ales în rândul generațiilor de peste 50 de ani, care continuă să practice și să transmită aceste ocupații. Din păcate, interesul tinerilor scade, iar multe meșteșuguri riscă să dispară în următorii ani fără măsuri concrete de susținere. Din experiența noastră, Transilvania și Moldova reușesc cel mai bine să conserve și să promoveze tradițiile meșteșugărești, inclusiv prin turism și evenimente dedicate patrimoniului. Dar și Oltenia și Muntenia au comunități valoroase, care păstrează tehnici și produse ce merită promovate la scară mai mare. R.D.: Aveți obiecte din Oltenia? Ce tipuri de produse vin din această zonă? V.D.: Da, Oltenia este foarte bine reprezentată, mai ales prin produse din lemn și ceramică. Din lemn avem platouri, copăi, găvane, mese, scaune și diverse ustensile de bucătărie, toate lucrate manual. În ceramică lucrăm

Citeste mai mult »

Treasures of the East – poate cel mai relevant festival gastronomic al Olteniei

Este deja al doilea an în care vom fi prezenți la Treasures of the East cu un stand al platformei Economie Rurală — un loc în care publicul din Craiova, dar și cei care vin special din alte orașe ale țării pentru acest eveniment, pot cunoaște o parte dintre producătorii locali din Oltenia, dar și din întreaga țară. Pentru mine, Treasures of the East este unul dintre cele mai relevante evenimente gastronomice din regiune. Producătorii, dar și profesioniștii din HoReCa au nevoie de astfel de contexte pentru a avea repere clare despre calitatea vinurilor din România și pentru a descoperi brânzeturi și produse locale din întreaga țară. Deși este doar a doua ediție organizată sub acest nume și în acest format, echipa a mai creat și alte evenimente la Ramada Plaza Craiova. Încă de la prima ediție, Cezar și echipa sa au oferit producătorilor locali din Oltenia șansa de a participa și de a se face cunoscuți publicului din regiune. Astfel de evenimente sunt o șansă în plus pentru micii producători: pentru vizibilitate, dar și pentru stabilirea unor parteneriate comerciale. Pentru ca acestea să se transforme în colaborări reale, este nevoie de implicare din mai multe direcții. De ce e Oltenia altfel? Oportunitate pentru creșterea vizibilității pentru producătorii locali din Oltenia În urmă cu mai bine de doi ani, am reușit să aduc câțiva producători din Oltenia în fața publicului din Craiova. De atunci, eforturile mele de a identifica producători locali și de a-i încuraja să iasă în față au fost constante — nu doar cu ocazia acestui eveniment, ci și în multe alte contexte. În Oltenia, mobilizarea rămâne uneori mai greoaie decât mi-aș dori. Mă mâhnește nu pentru că aș vrea să bifez un număr, ci pentru că e la mijloc și mândria locală. Avem încă prea puține puncte de gastronomie locală, prea puține produse tradiționale vizibile și prea puține asociații active ale micilor producători. Modul individual în care acționăm fiecare nu ajută nici producătorii, nici regiunea. Când nu știm unii de alții și când vedem în astfel de evenimente doar o oportunitate de vânzare, pierdem șansa de a ne cunoaște, de a construi punți și de a crea parteneriate care pot conta pe termen lung. Îmi doresc să schimbăm asta și să înțelegem mai bine importanța participării la târguri dedicate producătorilor locali, la brunchuri și la alte manifestări care pun gastronomia în centrul dezvoltării și al turismului. În toamna anului trecut, la același eveniment, am reușit pentru prima dată să aduc la degustare produse de la mai mulți producători locali din Oltenia, printre care Brânza de Horezu, Ca Altădată, Curentu, Ferma de Bere Antica, Delicii de Vaideeni, Stâna de Vaideeni și Biruința Olteniei. Nu mă întrebați câte eforturi au fost necesare ca să adun atât de multe produse într-un singur loc. Am ales, însă, să mă uit la partea bună și să o celebrez: pentru prima dată, producătorii locali din Oltenia au fost menționați împreună, în același context, în presa națională. Anul acesta sunt mai ocupată și, sincer, simt și puțină epuizare. De aceea, m-ar ajuta mult orice distribuire a acestui mesaj sau un tag către un producător local din Oltenia, indiferent din ce colț al regiunii vine. Căutăm producători care își pot comercializa legal produsele, fie în baza unui certificat de producător, fie printr-o formă juridică autorizată. Chiar dacă nu ajung la acest eveniment, este important să știm de ei, să îi putem aduce în rețea și să le facem munca mai vizibilă. Pentru mine, ce s-a întâmplat anul trecut a fost o victorie, chiar dacă mi-aș fi dorit să aduc mai mulți oameni la eveniment. Anul acesta, mi-am propus ca la Standul Olteniei să fie prezenți și mai mulți producători, ideal măcar unul din fiecare județ. Nu știu dacă voi reuși, dar scopul meu este să creez contexte care să însemne mai mult decât simpla lor vizibilitate. Anul acesta, pentru prima dată, voi aduce și cel puțin un punct gastronomic local: Din Grădina lui Rățoi, un PGL ai cărui oameni îmi sunt tare dragi. Sunt harnici, deschiși, iar felul în care pregătesc fiecare mâncare este exact așa cum îi știu eu pe oltenii mei. Este un PGL din Drăgășani, într-o zonă în care Vâlcea are câteva crame relevante, astfel că prezența lor în acest context mi se pare foarte potrivită. Mai jos redau mesajul principal al organizatorilor, programul pe zile și detaliile despre ce se va întâmpla concret la Craiova, în weekendul 2–4 octombrie. Despre Treasures of the East editia 2026 Treasures of the East este un festival gastronomic deja cunoscut de publicul din Oltenia. Între 2 și 4 octombrie inclusiv, au loc concursuri de vinuri, o expoziție de produse locale cu degustare și vânzare, workshopuri dedicate vinului, berii și brânzeturilor, precum și un brunch de Ziua Națională a Gastronomiei și Vinului din România. Festivalul are loc la Ramada Plaza Craiova. Sâmbătă, 3 octombrie, între orele 11:00 și 17:00, publicul are acces gratuit la expoziția de la parterul hotelului, iar duminică, 4 octombrie, festivalul se încheie cu o întâlnire în jurul gastronomiei și vinului românesc. Acces gratuit la expoziție: sâmbătă, 3 octombrie 2026, între orele 11:00–17:00, la parterul Ramada Plaza Craiova. Pentru workshopuri și brunch, accesul se face separat, pe bază de bilete achiziționate în avans, în limita locurilor disponibile. „Treasures of the East” este o întâlnire a profesioniștilor din domeniile vinului, gastronomiei, ospitalității și turismului cu publicul interesat să descopere vinuri, gusturi și oportunități de turism în regiunea Dunării de Jos. Evenimentul urmărește să pună bazele unui festival regional de vinuri și să dezvolte colaborarea cu profesioniști din Ungaria, Serbia, Macedonia de Nord, Georgia, Bulgaria și Republica Moldova. Prin această inițiativă, organizatorii își propun să construiască o voce comună pentru promovarea vinurilor și produselor Europei de Est. Ce se întâmplă la Treasures of the East?  Vineri, 2 octombrie 2026 Concursul Wines of the East Prima zi a festivalului este dedicată concursului de vinuri „Wines of the East”, la care pot fi înscrise vinuri din România și din alte țări ale Europei de Est. Vinurile

Citeste mai mult »
Raluca, La Cocoș în Deal – Punct Gastronomic Local

La Cocoș în Deal – Punct Gastronomic Local – un nou PGL în Argeș

Povestea Ralucăi Cocoș seamănă mult cu a mea, cu mici diferențe. Eu și Daniel suntem născuți și crescuți la țară, apoi am plecat la studii și, în timp, ne-am reîntors la sat. Raluca este născută la sat, însă soțul ei s-a născut și a crescut în București. Ce seamănă, totuși, cu povestea noastră? Faptul că, înainte să devenim părinți și înainte să părăsim Capitala, weekendurile erau momentele din săptămână în care dădeam bir cu fugiții în rural sau pe munte. Până să vină pandemia, mersul pe munte făcea parte din rutina noastră de relaxare. De altfel, în 2015, eu și Daniel ne-am cunoscut într-o tură pe munte. Raluca și familia ei nu s-au mutat definitiv la sat, însă contribuie deja la economia rurală prin faptul că, începând cu 21 iunie, deschid cel mai nou punct gastronomic local din județul Argeș: La Cocoș în Deal – Punct Gastronomic Local. Pe Raluca am descoperit-o online. Împărtășim dragostea pentru grădinărit și pentru natură, iar Ralu este și o bucătăreasă iscusită. Am glumit adesea că îi dau block, pentru că prea bine arată plăcintele ei, tartele cu fructe din grădină și bunătățile pe care le așază zi de zi pe masă, cu atenție. Cadrul este mereu îngrijit, iar de pe masă nu lipsesc florile sălbatice, culese din flora spontană. Aproape de fiecare dată, imaginea este completată de limonade cu plante, vișinată, licori făcute cu plante și fructe comestibile din grădină. Raluca are un simț practic foarte bine dezvoltat, este harnică și a reușit să facă rai din colțișorul ei în doar câteva luni. Am urmărit-o atent și îi prevesteam viitorul doar după felul în care își aranja mesele. Mi-a spus încă de anul trecut că visează la un punct gastronomic local, iar începând cu 21 iunie, visul ei a devenit oficial. La Cocoș în Deal, un punct gastronomic local născut din drag pentru sat și mâncare cu sens După cum bine știți, punctele gastronomice locale sunt atât de apreciate pentru că gazdele pun pe masă mâncare proaspătă, gătită în gospodărie, cu ingrediente locale și de sezon. Tocmai de aceea, pentru a reduce risipa alimentară, este necesar ca gospodinele să gătească pe bază de rezervare, în funcție de numărul persoanelor care și-au anunțat prezența la masă. Am aflat din postările Ralucăi că locurile pentru câteva brunchuri au fost deja epuizate, ceea ce nu poate decât să mă bucure. Sinceritatea este ingredientul ei de bază. Povestește tot ce face nu cu fonfleuri și pretenții, ci cu ingrediente aduse de aproape: din grădină sau de la producători locali din Argeș. Gătește cu produse gustoase tocmai pentru că sunt lucrate în loturi mici, cu rețete culese de la mama și de la bunica ei, adaptate apoi pentru familia sa. Povestea Ralucăi Cocoș: de la viața în corporație la întoarcerea în natură Îi prevăd un viitor frumos, pentru că se vede cât de mult investește în acest proiect: timp, grijă, muncă și emoție. Dacă ajungi în vizită la ei, fă o poză, lasă o recenzie, postează pe Facebook. Devino ambasador al punctelor gastronomice locale care respectă principiile după care au fost construite aceste mici restaurante din rural. Te invit să o descoperi pe Raluca și proiectul ei în rândurile de mai jos, iar apoi să îți rezervi locul și să te bucuri de un weekend de poveste în județul Argeș. Vino înfometat/ă și pleacă acasă cu amintiri, clipe tihnite și gândul sincer de reîntoarcere. Raluca Dumitrana, Economie Rurală: Cine e Raluca Cocoș și de ce locuiești la țară? Raluca Cocoș, La Cocoș în Deal – Punct Gastronomic Local: Am aproape 38 de ani, sunt mamă, soție și sunt o persoană profund legată de natură, familie și gătit. Vin dintr-o familie mare, cu încă trei surori, m-am născut și am crescut la țară, în Stănești, Argeș. Am plecat la oraș la vârsta de 15 ani, pentru a-mi continua studiile, și am avut diverse joburi în corporație aproape 18 ani. Decizia de a locui din nou la țară a venit după ce m-am căsătorit cu soțul meu, care s-a născut și a crescut în București, dar este mare pasionat de natură și munți, la fel ca mine. Nouă ne place liniștea. Ne-am dorit mereu să stăm mai mult în natură, ne sufoca Bucureștiul, iar până să devenim părinți eram, în weekenduri, numai pe munți. Astfel că, înainte să înceapă pandemia, noi deja căutam un teren și o casă mică la țară, în perioada în care toți prietenii noștri investeau în apartamente noi în oraș. Am găsit ceea ce ne-am dorit, cu buget mic: o căbănuță cu teren mare, aproape de familia mea — a fost o coincidență — pe care am renovat-o și în care locuim de șase veri complete. Locuim temporar, pe timp de vară, în weekenduri, vacanțe lungi etc. Este locul în care găsim mai mult sens în tot ceea ce facem, ne împlinește, ni se potrivește, ne liniștește. Cum a devenit gătitul o formă de iubire și legătură cu familia? Raluca Dumitrana, Economie Rurală: Ți-a plăcut mereu să gătești sau cum s-a dezvoltat relația asta? Raluca Cocoș, La Cocoș în Deal – Punct Gastronomic Local: Pasiunea mea pentru gătit a crescut odată cu mine și a devenit, în timp, modul meu de a-mi exprima iubirea. Dar vreau să menționez faptul că nu suportam să mănânc când eram mică. 😂 Tocmai în adolescență, văzând cât de mică eram pe lângă toți ceilalți, foarte slabă, m-am motivat singură să mănânc mai mult. Am început, de nevoie, să învăț să gătesc, plecând la 15 ani la liceu, departe de familie. Ușor, ușor, a început și să îmi placă, iar în timpul facultății pasiunea a devenit mai serioasă. Am și multe amintiri din copilărie cu mama, când gătea și ne învăța, iar după ce am devenit mamă, am retrăit multe amintiri și am ajuns să gătesc multe rețete din copilărie. Pe la 20 de ani am devenit atât de pasionată, încât citeam și învățam foarte mult despre gătit și gastronomie. Am participat la diverse cursuri pentru pasionați, apoi am decis să

Citeste mai mult »
Eliada

Eliada – brandul de uleiuri de măsline premium cu care doi olteni au câștigat medalii de aur și argint la competiții internaționale

Că oltenii nu sunt cunoscuți ca ,,adevărați gospodari”, prin comparație cu locuitorii altor regiuni ale țării — da, este adevărat. Însă nu poate contesta nimeni faptul că oltenii sunt, poate, oamenii cei mai carismatici ai țării. Se vorbește despre noi, de cele mai multe ori, cu exemple de „așa nu”, însă există și excepții — și alea sunt nu doar interesante, ci și frumoase, și chiar inspiraționale pentru oamenii de business. 🙂 Despre noi sunt bancurile alea care fac referire la consumul de oase de pește, care dau un boost dozei de inteligență a celui care le consumă. Noi l-am dat pe Amza Pellea și tot noi am conturat un brand în jurul unui vin produs din hibrizi — Zaibăr. Pun punct aici, pentru că vinurile nu intră în zona mea de competență și nu vreau să cresc șirul de perle. 🙂 Mă gândesc la povestea acestui antreprenor oltean, care nu doar că are acea jovialitate specifică oltenilor, dar are și fler, este pragmatic, autodidact și a avut o idee genială pentru a acoperi o nevoie din piață. Până să povestesc despre el, fac o paranteză. Lucram în Ministerul Fondurilor Europene (ca expert externalizat) și vine o tipă tunând și fulgerând, făcând referire la un coleg care avea o funcție de conducere: „Ai dracu’ de olteni, au venit ei în București să ocupe toate funcțiile de conducere.” În mare, da. Nu e nevoie să muncim la fel de mult ca alții, pentru că ne prindem mai repede de lucruri (glumesc). Avem hiba că nu știm să ne asociem, dar suntem buni manageri, iar cazul lui Cătălin Adam îmi confirmă spusele. 🙂 Despre Eliada — afacere cu uleiuri de măsline super premium, deținută de un antreprenor local din Oltenia. Care este povestea fondatorilor Eliada? Cătălin Adam are două business-uri, iar primul dintre ele este din domeniul consultanței pe fonduri europene. Are deja 20 ani vechime. A început când erau puțini consultanți în România (spre deloc, chiar), iar cei care activează acum au avut capacitatea de a învăța singuri, implementând, greșind, ajustând și venind apoi cu proiecte bine scrise și utile pentru beneficiarii companiei la care Cătălin este coproprietar. Din dialogul avut cu el, „ne-am găsit neamuri”. Nu, nu suntem veri, ci am aflat că este prieten / se știe cu o parte dintre oamenii pe care eu îi respect și care au (și au avut) un cuvânt de spus în domeniul în care activează. Mai mult chiar, a atras bani din fonduri europene pentru afacerile locale din mediul rural — nu doar din Oltenia, ci din întreaga țară. Cătălin, asociatul și echipa lor au făcut din Coridor Consulting (afacerea lor pe fonduri europene) firma nr. 1 din Oltenia, contribuind la atragerea a peste 700 milioane euro de către clienții lor. În articolul de față voi vorbi, însă, despre o altă afacere a familiei Adam. Cunoscătorii îi știu pe cei de la uleiurile de măsline Eliada. Acesta a pornit de la interesul pentru Grecia și pentru uleiurile de măsline făcute cum trebuie. Ei bine, aceste produse nu sunt făcute cu ingrediente din România rurală, însă mi se pare relevant și am vrut să scriu despre ei, pentru că mi s-a părut ingenioasă ideea lor de afaceri. Au creat un brand de ulei de măsline, iar măslinele sunt recoltate din Grecia. Uleiul este produs în două regiuni ale Greciei continentale, iar familia Adam are propria echipă de specialiști greci, deci afacerea e cu acționariat oltenesc). Cum a început povestea Eliada? Ca afacere de sine stătătoare, Eliada a luat naștere în 2019. Mergeau în vacanțe în Grecia și au descoperit, în timp, că uleiul de măsline existent în România este complet diferit de ceea ce există în Grecia. Au început prin a-și aduce ulei de acolo, mai întâi pentru ei, apoi pentru prieteni, rude și cunoștințe. Așa s-a format o rețea de doritori, iar ulterior au decis să facă din asta o afacere. Deși ingredientele sunt grecești, uleiul este făcut în Grecia, business-ul este 100% românesc ca inițiativă, strategie și brand — și aici mi se pare partea wow: au luat un produs emblematic al Greciei și l-au adus în România nu ca un alt ulei de măsline premium, ci ca o promisiune de calitate și, mai ales, ca o completare a ofertei de pe piața din România. Eliada este primul brand românesc de ulei grecesc.  Cum e făcut uleiul comercializat sub brandul Eliada și de ce este diferit de tot ceea ce știm? Este ulei extravirgin, obținut doar prin procedee mecanice, cu presare la rece sub 27°C, fără aditivi — și, foarte important, măslinele sunt culese manual, iar apoi sunt presate chiar în ziua recoltării. Uleiurile au aciditate scăzută (cele premiate au între 0,18-0,3%) și un profil organoleptic complex. Detalii importante, care fac diferența dintre un ulei de măsline bun, corect și unul excepțional. Soiul principal de măsline din care se extrage uleiul este Hondroelia / Halkidikis, cu D.O.P. (Denumire de Origine Protejată). Mi-a povestit că începuturile nu au fost deloc ușoare, iar provocările continuă și acum. Au și un soi de ulei care este extras din măsline verzi, măsline aflate la începutul perioadei de recoltare (un ulei nefiltrat, agoureleo). Aceste măsline din recoltă timpurie nu dau un randament mare la extragere, dar compensează prin complexitate aromatică, prin calitate și prin aportul nutrițional. Glumește când povestește că o parte dintre uleiurile de măsline existente pe piața din România sunt considerate de către greci „uleiuri de lampă”. Călătorea aproape lună de lună, în interes de afaceri, în Grecia și revenea în țară cu portbagajul plin de ulei pentru prieteni. Așa s-a conturat ideea unei afaceri cu ulei de măsline extravirgin. Cel de la care cumpăra uleiul i-a devenit partener de afaceri și cel care l-a ghidat enorm în definirea direcției de business, dar și în conturarea unei identități de brand, inclusiv prin oferirea exclusivității. Era pensionar și fost profesor de chimie la un colegiu renumit. Un soi de mentor, care a dus mai departe tradiția familiei: atât tatăl, cât și bunicul acestuia produceau

Citeste mai mult »
Chef Alex Burcă

Chef Alex Burcă (Mosafir): ,,E simplu să faci mâncare deschizând o pungă de semi preparat și să o încălzești, dar, după mine, asta nu te face chef.”

Ce este lanțul alimentar scurt? „Garden to table”, „garden to plate”, „from soil to plate”, „from plot to plate”, „homegrown to homemade”, „grow what you eat”, „eat what you grow”, „farm to fork”, „farm to table” – toate sunt sintagme care fac referire la ideea de lanț alimentar scurt, punctând necesitatea de a avea trasabilitate în modul în care ne gândim meniurile, în funcție de ingredientele pe care le avem la îndemână. „Farm to table” este sintagma cea mai frecvent întâlnită în discursul bucătarilor care se încăpățânează să se aprovizioneze de la fermierii locali sau producătorii locali. Este un termen utilizat la nivel global, dar a pătruns și în România pe filiera bucătarilor care au acumulat experiență în bucătării celebre din lume, iar acum vin și își valorifică toată această experiență în România. În discursul public al creatorilor de conținut, al jurnaliștilor din zona de food, al chefilor care pun preț pe calitatea ingredientelor, întâlnim și expresii precum: „de la fermă la farfurie”, „de la fermă la furculiță”, „lanț alimentar scurt” ș.a. Dar ce înseamnă ele? Cum operăm cu ele? Cum educăm consumatorii? Cum potențăm conceptul într-un mod sincer, astfel încât mesajul să nu devină unul pur PR-istic, ci unul de responsabilizare, ghidare și manifest? Nu voi putea răspunde sigur la toate aceste întrebări în acest articol, însă, încă din momentul în care am gândit platforma asta, mi-am asumat rolul de a duce informația corectă și către oamenii care nu au acces la informație, care nu participă la conferințe și evenimente din București sau din alte orașe mari, unde sunt oameni educați, chefi care au făcut practică pe bune în bucătării reper la nivel internațional. Lista profesioniștilor din România care și-au asumat acest rol este lungă. Cu câțiva dintre ei am vorbit și eu de-a lungul timpului: Adriana Sohodoleanu, Mădălina Roman, Oana Udrea, Dana Burlacu. Ce au în comun toți acești oameni, dar și alții: se informează constant, sunt la zi cu trendurile internaționale, nu le copiază, ci le adaptează contextului autohton și au depus eforturi de recuperare a unor rețete locale de pe toată aria geografică a României. Mai mult decât atât, tot acest efort de recuperare nu îi duce nicidecum în zona unui patriotism fals sau a unor practici culinare demodate, ci, din contră, abordarea este cât se poate de nouă și ancorată în provocările prezentului (climatice, sociale, economice). În mod indirect, am mai vorbit și de Marius Tudosiei, Oana Coantă, punctele gastronomice locale care sunt construite după același pilon al ingredientelor de proximitate, al ingredientelor care nu parcurg drumuri lungi până ce ajung în bucătărie. Eu am auzit prima dată de ingrediente locale, de ingrediente de sezon, de la Cosmin Dragomir, Cezar Ioan și Nico Lontras. Tocmai de aceea, pentru mine, acești trei oameni sunt nu doar oameni cu care lucrez (mai colaborez cu primii doi), ci și oameni pe care îi respect și le sunt recunoscătoare pentru modul în care m-au ghidat. Am devenit familiară cu toate aceste concepte cunoscându-l pe Cezar Ioan, care m-a introdus lui Cosmin Dragomir și, ulterior, lui Nico Lontras. Aveam 27 de ani pe atunci și consider că este esențial să avem aceste noțiuni, indiferent de domeniul nostru de activitate. Rămân și acum consternată când descopăr jurnaliști de la publicații mari generaliste, de la televiziuni importante din România, care nu știu ce înseamnă toate aceste concepte și cum ne ajută pe noi: simpli consumatori, producători locali, români preocupați de un patrimoniu culinar. Toți acești oameni, indiferent de locul și poziția lor, constituie valul care a făcut posibilă Noua Bucătărie Românească. Despre acest val a vorbit mult Adriana Sohodoleanu în lucrarea ei de doctorat: „Ce e nou în Noua Bucătărie Românească” (editura Gastroart). Ingredientele sunt folosite în stare proaspătă, sunt depozitate corect și exprimă ceea ce, la vinuri, cunoaștem drept terroir. Poate aceleași rețete le regăsim și în bucătăria altor țări, însă gustul este definit de locul în care ne cultivăm legumele și ne creștem animalele. Îmi continui, așadar, seria de interviuri cu Chef Alexandru Burcă. Este un interviu pregătit de prin toamnă, dar pentru care nu am găsit inspirația de a-l scrie așa cum mi-am dorit. Alex Burcă este bucătarul-șef al bistroului bucureștean Mosafir. Ei își definesc localul ca fiind „bistromanie”. Nu îmi doresc neapărat să îi fac lui Alex Burcă un portret, pentru că alții o pot face mai bine. Obiectivul meu este acela de a-l oferi drept exemplu de „Așa da!”, pentru că, în activitatea sa de zi cu zi, folosește ingrediente de la producători locali mici, iar prin felul în care le valorifică nu doar îi sprijină să își vândă ingredientele, ci le și promovează. Despre chef Alex Burcă Raluca Dumitrana: Cine este chef Alex Burcă și de ce este atât de apreciat? Alexandru Burcă: Sunt un chef născut și crescut în Iași, dar acum activez în București. Am descoperit bucătăria când am fost cu Work and Travel în Grecia, apoi în Islanda. Prin 2018 m-am întors în România și am aterizat în București, unde am încercat să învăț cât mai multe despre gastronomia românească, ce înseamnă Horeca în țară și cum arată consumatorul român. Raluca Dumitrana: Care sunt chefii din țară și din străinătate pe care îi apreciezi și de ce? Alexandru Burcă: Lista e destul de lungă aici. Cel mai mult îl apreciez pe Adi Hădean pe care îl consider și mentorul meu. De la el am învățat foarte multe și mi-a tolerat greșelile de începător. Lista îi cuprinde și pe Alex Petricean, Mihai Toader, Petra Hianu, Vlad Pădurescu, oameni care au făcut și fac cercetare pentru gastronomia românească și scot în evidență micii producători. Și pe lista de chefi internaționali: Anthony Bourdain, Thomas Keller, Magnus Nilsson și mulți alții. Dar aș menționa și pe cei care nu sunt neapărat chefi, dar fac cercetare și studiu pentru gastronomia românescă, Adriana Sohodoleanu și Cosmin Dragomir.   Raluca Dumitrana: Cum vezi tu rolul chefilor în susținerea economiei rurale? Să vorbim aplicat pe cazul tău, atât pentru bucătăria restaurantului Mosafir din București, cât și din experiențele tale anterioare.

Citeste mai mult »
Hillside Tiny Cottage

Povestea Hillside Tiny Cottage: un tiny retreat pentru cei care aleg turismul lent

Am descoperit locul acesta pe Instagram și este un exemplu atât de bun pentru cât de versatil este ruralul atunci când ne dorim să venim cu experiențe specifice turismului lent. I-am scris pe Instagram și, până să îmi spună că el este Andrei, eram ferm convinsă că persoana cu care vorbesc este o fată. O zărisem pe Cătălina Juravle, jumătatea lui Andrei, în câteva imagini și credeam că ea este în spatele monitorului. De fapt, mi se întâmplă des asta atunci când am un schimb de mesaje pe un cont ce aparține unei unități de cazare. Atunci când nu știu multe despre proprietari și roluri, mai mereu îmi imaginez că vorbesc cu o persoană de gen feminin. Nu știu nici eu de ce — poate în rolurile acestea văd mai mult femei. M-am amuzat când am citit că vorbesc, de fapt, cu Andrei, un tânăr care o completează de minune pe Cătălina. Andrei Dumitrache este inginer (ca pregătire), însă are experiență ca manager în domeniul turismului. Este și fotograf profesionist, iar Hillside Tiny Cottage este expresia a tot ceea ce sunt el și Cătălina, căci Hillside Tiny Cottage este deținută de amândoi. Nu vreau să repet lucruri spuse de Andrei, dar mi-a câștigat respectul cu modul în care o descrie pe Cătălina, deși îl înțeleg perfect, pentru că și mie mi se pare fără de cusur, dacă e să mă raportez la talentul ei și la modul în care reușește să se exprime. Mi-a scris aseară să afle când va fi publicat acest interviu, iar din scurtele noastre replici aveam să aflu că frumusețea locului astuia este rezultatul implicării lor totale. Pun fără acordul lui Andrei rândurile astea, pentru că mi se pare că dau farmec, deși modul în care s-a exprimat e în spiritul acestui loc: „Visul nostru asta e: să ne mutăm undeva aproape, lângă căsuța de la Bran, să ne ocupăm de grădinărit la maxim și de căsuță, să fim aproape. Ca să înțelegi, eu sunt genul acela de nebun care stă să pună bolobocul la firul ierbii când o tunde 😂. Când am terminat căbănuța, era tare mișto, că aveam timp mult să facem tot felul de chestii la Bran: legume, flori… Oaspeții își puteau lua din grădină un castravete, o ceapă, în limita bunului-simț, îți dai seama. Dar arăta super fain totul. Anul ăsta deja ne gândim cum o să facem, că, având deja turiști mai mereu, e greu printre să reușești să le faci pe toate. Dar vedem, le luăm cum vin… Cătălina zice că nu mai stă nimeni să mute pietrele ca mine când tunde iarba :))) — dar sigur mai sunt.” – Andrei Dumitrache Cine sunt creativii din spatele Hillside? Raluca Dumitrana: Cine sunteți voi și cum a început povestea Hillside? În spatele Hillside suntem noi doi: Andrei și Cătălina, un cuplu care a învățat că viața e mai frumoasă atunci când o trăiești încet, aproape de natură, cu liniște și cu sens. Am visat mereu la o viață simplă, departe de gălăgie și mai aproape de esențial. Credem că tot ce e făcut din pasiune, cu multă muncă, dar și cu multă răbdare, va da întotdeauna roade. Eu, Andrei, sunt fotograf profesionist. Deși fotografia m-a purtat prin lume și m-a pus față în față cu oameni și povești minunate, la bază sunt inginer și manager în turism, domeniu în care am și lucrat ani buni în Brașov și Poiana Brașov. Turismul e o parte din mine, fotografia cealaltă, iar Hillside le-a unit perfect. Cătălina, jumătatea mea mai frumoasă și mai creativă, este designer vestimentar. Eu o laud mereu: e omul cu cel mai bun gust pe care îl cunosc și are un simț al frumosului extraordinar. Îl vede în orice, iar asta se simte în tot ce a atins la cabană. A avut șansa să studieze și să lucreze, cu ajutorul unor burse Erasmus, în Spania și Malta, alături de cei mai renumiți designeri, lucru care i-a deschis mult orizonturile artistice. Povestea Hillside nu s-a născut într-o zi. A fost un vis mai vechi. Pandemia a fost momentul în care am simțit că, deși lumea părea blocată, România încă avea atâtea ferestre deschise pentru idei noi. Perioada aceea a scos la iveală cât de mult aveau nevoie oamenii de locuri retrase, mici, intime, unde să poți închiria un singur tiny house, doar pentru tine. Conceptul exista în străinătate, însă în România abia începea să prindă contur. Atunci am înțeles că e momentul să pornim la drum. Am început să căutăm un loc care să îmbine două lumi: sălbăticia și liniștea muntelui, dar și accesibilitatea. Raluca Dumitrana: Cum ați găsit locul perfect și ce ați căutat de fapt? Am căutat mai bine de un an. Știam exact ce vrem: un loc cu aer de sălbăticie, cu munții pe fundal, cu sentimentul acela de libertate, dar totuși accesibil și nu rupt de lume. Când am ajuns pe terenul din Bran, am știut instant că este ce ne dorim. Într-o parte aveai vedere directă la Parcul Natural Bucegi, iar în cealaltă puteai privi răsăritul pe creasta Pietrei Craiului. Iar în vale, râul care curge. Era exact ce am visat. Acolo urma să se nască Hillside Tiny Cottage. A contat mult și că locuim în Brașov, suntem la doar 20 de minute distanță, ceea ce ne permite să fim mereu aproape, prezenți și implicați. Iar pe măsură ce am locuit aici și am lăsat locul să respire, am descoperit că natura își face simțită prezența într-un mod blând, firesc. Căprioarele au devenit musafiri obișnuiți ai dimineților noastre, iar vulpile apar adesea în amurg, ca niște gardieni tăcuți ai colinelor. Sunt momente mici, dar cu o încărcătură care îți rămâne în suflet. E o bucurie care ne amintește, în fiecare zi, de ce am ales acest loc. Iar, ca un bonus, în 2025 a fost inaugurată și porțiunea de traseu Via Transilvanica, Terra Borza Teutonica, care trece la doar 130 m de cabană, invitând oaspeții să pornească pe cărări spectaculoase, cu priveliști minunate ale Munților

Citeste mai mult »

Aboneaza-te la newsletter

Vei primi noutati cu ultimele articole, cat si diverse anunturi sau promotii

Economie Rurala
Prezentare generala a confidentialitatii

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.